DON QUIJOTE DE LA MANCHA

DON QUIJOTE DE LA MANCHA

PUESTO EN CASTELLANO ACTUAL ÍNTEGRA Y FIELMENTE POR ANDRÉS TRAPIELLO

ANDRÉS TRAPIELLO

23,95 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Editorial:
DESTINO
Año de edición:
2015
ISBN:
978-84-233-4964-7
Páginas:
1040
Encuadernación:
Otros
Colección:
ANCORA Y DELFIN (AYD)
23,95 €
IVA incluido
Disponible en 1 semana
Añadir a favoritos

Andrés Trapiello, escritor y experto en Cervantes, nos sorprende con una ambiciosa edición de uno de los mayores hitos de la literatura universal: el Quijote. Coincidiendo con el cuarto centenario de la publicación de la segunda parte del Quijote, Trapiello ha adaptado el texto íntegro de esta obra imprescindible al castellano que hablamos hoy en día. Bajo el título Don Quijote de La Mancha. Puesto en castellano actual íntegra y fielmente por Andrés Trapiello, este libro pretende acercar las aventuras de don Quijote y Sancho Panza a todos los lectores para que puedan disfrutar de ellas sin la dificultad que puede suponer leerlas en el castellano de cuatrocientos años atrás. En el prólogo a esta edición, Mario Vargas Llosa, escritor galardonado con el premio Nobel de Literatura, afirma: «En la versión de Trapiello la obra de Cervantes se ha rejuvenecido y actualizado […] sin dejar de ser ella misma, poniéndose al alcance de muchos lectores a los que el esfuerzo de consultar las eruditas notas a pie de página o los vocabularios antiguos, disuadían de leer la novela de Cervantes de principio a fin. Ahora podrán hacerlo, disfrutar de ella y, acaso, sentirse incitados a enfrentarse, con mejores armas intelectuales, al texto original». 

Artículos relacionados

  • TRES
    QUIN, ANN
    TRES, la segunda novela de Ann Quin, arranca con la trágica desaparición de una joven, S. Después de su muerte, Ruth y Leonard, una pareja de mediana edad cuyo matrimonio se ha convertido en una serie de lacónicas conversaciones, recuerdan el tiempo que S pasó en su casa de verano. A través de diálogos, cintas, películas y el diario que S dejó, Ann Quin expone las enigmáticas c...
    Disponibilidad 3-10 días

    20,90 €

  • ANIMALES QUE AYUDAN AL HOMBRE
    SEKANINOVA, STEPANKA
    Han estado con nosotros desde tiempos inmemoriales. Algunos cerca denosotros, otros no tanto. Pero lo importante es que todos nos hanayudado a ser lo que somos. ¿De quién estamos hablando? De los perros, los gatos, las palomas, los elefantes, los guepardos, e incluso...los aparentemente ordinarios gansos. Es sabido que los perros y loscaballos han sido de gran ayuda al hombre, ...
    Disponibilidad 3-10 días

    12,90 €

  • LOS COLORES DE LOS HABITATS
    SEDLACKOVA, J / SEKANINOVA, S
    La naturaleza ha utilizado una paleta de colores única para pintarcada hábitat. Los paisajes polares helados brillan con tonalidades deazul y blanco, la selva baila profusamente con los colores de lasfrutas tropicales y las praderas de la sabana se adornan másdiscretamente con matices de beige y caqui. Ven con nosotros aexplorar los lugares más distantes y descubrir sus colores...
    Disponibilidad 3-10 días

    12,90 €

  • LA MAFIA SE SIENTA A LA MESA
    JACQUES KERMOAL / MARTINE BARTOLOMEI
    Pocos saben que los «padrinos» de la Mafia preparan los menús de sus ágapes con el mismo esmero que sus crímenes. Ya desde sus comienzos, la Honorable Sociedad se ha reunido en torno a los manteles para festejar aniversarios o éxitos, urdir estrategias… o poner fin a los días de algún miembro de la Familia. En La Mafia se sienta a la mesa se describen las comidas que ocupan un ...
    Disponibilidad 3-10 días

    8,95 €

  • CARTAS DE SYLVIA PLATH, VOL II (1952-1954)
    PLATH, SYLVIA
    En este volumen transcurren algunos acontecimientos fundamentales de la vida de la autora. Tras conseguir publicar en Mademoiselle y Harper's, gana una competición que le permite ser editora invitada en la primera durante el verano de 1953. Comienzan así en Nueva York sus primeros síntomas de depresión, que la llevaran a un erróneo tratamiento de electroshocks y, poco después, ...
    Disponibilidad 3-10 días

    28,00 €

  • SHERLOCK HOLMES. CUENTOS COMPLETOS [VOL. II]
    CONAN DOYLE,ARTHUR
    En 1891, Arthur Conan Doyle, acuciado por necesidades económicas y animado por el interés que habían despertado las dos primeras novelas de Sherlock Holmes, ofreció a la revista Strand Magazine una serie de narraciones breves del genial detective a la que siguieron otras. «El formato del relato resultó ser el más apropiado a la publicación por entregas», explica Juan Antonio M...
    Disponibilidad 3-10 días

    26,00 €

Otros libros del autor

  • LA FUENTE DEL ENCANTO
    ANDRÉS TRAPIELLO
    Fruto de más de cuatro décadas de dedicación al género, La Fuente del Encanto ofrece una selección de medio centenar de poemas, entre ellos algunos inéditos, escogidos por Andrés Trapiello entre sus nueve títulos publicados, acompañados de comentarios en prosa que han sido expresamente redactados para la ocasión. El libro está concebido como un relato, una larga meditación sobr...
    Disponibilidad 3-10 días

    15,00 €